Rapport Gammalsvenskby 4 augusti
Trots att Gammalsvenskby är i stort sett ödelagd, fortsätter Ryssland att bomba, minera och bränna ner ruinerna som står kvar. Två personer finns kvar, som vägrar lämna.
Många av byborna är nu internflyktingar i närliggande byar och städer. Ryssland attackerar nu också dessa byar. Elförsörjning och kommunikation är tidvis bruten. De flesta som är kvar där är äldre.
Vi har ständig kontakt med byborna och fortsätter vår nödhjälp, så länge det behövs.
I juli var vi nere med en stor hjälpsändning, med ett stort antal fordon, elverk, ecoFlows och hygienprodukter. Vi planerar nu för fullt inför nästa insats.
Den 1 augusti 2026 förstördes Sveta-Vvedenska-kyrkan i Beryslav (Gammalsvenskbys kommunstad) i en rysk drönarattack. Kyrkan var ett unikt kulturminne av nationell betydelse och Ukrainas enda bevarade trähelgedom från kosacktiden.
Kyrkan byggdes 1725 av ek med traditionell träfogning, helt utan järnspik. På 1780-talet flottades den på Dnjepern till Beryslav, som grundades ungefär samtidigt som svenskarna grundade Gammalsvenskby. Kyrkan hade överlevt nästan 300 år, inklusive maktskiften, krig och sovjetiska förföljelser, men totalförstördes nu av ryska drönare. Ryssland utplånar medvetet ukrainskt kulturarv.
Även Gammalsvenskbys svenska/ukrainsk-ortodoxa kyrka och den tyska kyrkan brändes ner 2024 av ryska drönare.
Men byn har varit förstörd förr, och den kommer att byggas upp den igen!
Tack för ert engagemang. Varje bidrag gör skillnad för människor i en mycket svår tid!
Tillsammans är vi starka. Slava Ukraini! 🇺🇦🇸🇪
💙💛 Hjälp oss fortsätta hjälpa! Plusgiro: 187879-2 Swish: 123 437 61 41



