Ryska flygplan flyger otäckt lågt

15 oktober
Läget är oroligt i Gammalsvenskby. Byborna plockar potatis. Det är och har senaste dygnet varit mycket beskjutningar och bombningar i närheten. De ryska flygplanen flyger mycket lågt över byn.
Enligt ryska nyheter och Kyiv independent har en ukrainsk motoffensiv inletts på Chersonfronten norr om byn.
Vi ber om en snar befrielse.
Slava Ukraini!

—-


The situation is uneasy in Gammalsvenskby. The villagers pick potatoes. There is and has been a lot of shelling and bombing in the vicinity for the past 24 hours. The Russian planes fly very low over the village.
According to Russian news and the Kyiv independent, a Ukrainian counter-offensive has begun on the Kherson front north of the village.

We pray for a fast liberation.

Blommor i Gammalsvesnkby i oktober 2021. Foto Sofia Hoas.