Rapport Gammalsvenskby 9 november

Vi har mycket svårt att ha kontakt med Gammalsvenskby. Läget är fortfarande stabilt dåligt. Det finns inte el, vatten eller internet.
Ukrainska armén har idag befriat den viktiga järnvägsknuten Snihurivka på Chersonfronten. Och på eftermiddagen har flera medier rapporterat att Ryssland går till reträtt från den västra banken av Cherson, enligt ett direktsänt TV-tal av den ryska försvarsministern. Men det finns ännu ryska styrkor kvar i staden Cherson.

Vi vet av tidigare erfarenhet av kriget att befriade byar ofta terrorbombas och vägar mineras av Ryssland när de lämnar.

Vi ber för byn och en snar befrielse!

Slava Ukraini!

We find it very difficult to have contact with Gammalsvenskby. The situation is still stable bad. There is no electricity, water or internet.
The Ukrainian army has today liberated the important railway junction Snihurivka on the Kherson front. And in the afternoon, several media have reported that Russia is retreating from the western bank of the Kherson, according to a live televised speech by the Russian Defense Minister. But there are still Russian forces left in Kherson.
We know from past experience that liberated villages are often terror bombed by Russia.
We pray for the village and a quick liberation!

Koflocken drivs ut på stäppen. Arkivbild. Foto:Sofia Hoas