Viktig information och länkar / Important information and links
- Migrationsverket – flyktinginformation (Refugeeinformation – Swedish migration center, English)
- Region Gotand – samlad information om Ukraina och flyktingsituation (Gotland municipal site information about Ukranie and refugee situation, English)



vintern har kommit
Rapport från Gammalsvenskby den 11 januari Gammalsvenskby/Zmiivka är i princip ödelagd. Ryska armén fortsätter sina intensiva terrorbombningar. Allt för att knäcka lokalbefolkning. Det finns bara två personer kvar i byn. Vintern har kommit, temperaturen ligger kring 0 och det har kommit lite snö. Vi fortsätter hjälpa internflyktingarna från byn, som finns kvar i området. Det […]
Ett mörkt år i Gammalsvenskbys historia
Rapport den 31 decemberDet gångna året har varit ett av de svåraste i Gammalsvenskbys historia. Den ryska invasionen har fortsatt med oförminskad brutalitet och byn Gammalsvenskby/Zmiivka är idag i stort sett totalförstörd. Av över 2 300 invånare före kriget finns nu bara två personer kvar i byn, medan majoriteten lever som internflyktingar i närområdet eller […]
Byn ödelagd
Rapport från Gammalsvenskby den 19 december Gammalsvenskby/Zmiivka är i stort sätt ödelagd. Ryska armén fortsätter sina hänsynslösa terrorbombningar. Det finns nu bara två personer kvar i byn. Drygt 20 civila personer har sedan Rysslands startade kriget dödats i byn. Många är idag internflyktingar i näromådet och bor i tillfälliga hus. Som blivit permanent, sedan det […]
Mobiltelefonnätet bitvis utslaget
Rapport från Gammalsvenskby den 8 december Gammalsvenskby/Zmiivka är i stort sätt ödelagd. Ryska armén fortsätter sina hänsynslösa terrorbombningar. Det finns nu bara två personer kvar i byn. Vi fortsätter hjälpa internflyktingarna från byn, som finns kvar i området. Det är svårt att leva, i vad som var meningen tillfälligt i lånade hus, som nu blivit […]
17-åring fick amputera ben
Rapport från Gammalsvenskby den 30 november Gammalsvenskby/Zmiivka är i stort sätt ödelagd. Ryska armén fortsätter sina hänsynslösa terrorbombningar. Det finns bara två personer kvar. Vi fortsätter hjälpa internflyktingarna från byn, som finns kvar i området. I veckan skadades en 17-åring från byn svårt, då han trampade på en rysk personmina. Han fördes till sjukhus och […]
Hjälp når fram
Rapport från Gammalsvenskbyden 23 november Gammalsvenskby/Zmiivka är i stort sätt totalförstörd. Det finns bara två personer kvar. Ryska armén fortsätter sina hänsynslösa terrorbombningar. Vi fortsätter hjälpa internflyktingarna från byn, som finns kvar i området. Tyvärr når de ryska drönarna längre och attackerar en del av dessa byar. Vi fortsätter leverera träbriketter till 220 hushåll. Det […]


