Rapport från Gammalsvenskby den 29 augusti.

Byn utsätts för ständig beskjutning av ryska drönare, vägar är minerade och hus brända. Endast fem personer finns kvar i Gammalsvenskby/Zmiivka och kontakt med dem har inte kunnat upprättas. Situationen är kritisk.

Även i grannbyn, där internflyktingar bor, förvärras läget. En rysk attack dödade där en 48-årig invånare från Zmiivka.

Så det är viktigt att vi i Föreningen Svenskbyborna fortsätter vi vårt hjälparbete. Denna vecka har vi, tillsammans med Swedish Rescuers och Gotlands Museum, levererat en transportbil, en bil till polisen och två fulla bilar med sjukvårdsmaterial och äldrevårds- och hygienprodukter till internflyktingarna, genom Berislavs kommun, the revival fund of Gammalsvenskbys och den tyska evangeliska församlingen.

Byborna och vi tackar er för allt stöd, omtanke och bidrag 💙💛

Tillsammans är vi starka.

Slava Ukraini! 🇺🇦🇸🇪

Fortsätt hjälpa oss att hjälpa!

Plusgiro 187879-2 | Swish 123 437 61 41

Rapport från Gammalsvenskby 6 augusti 

Situationen i byn är mycket svår. Ryska armén fortsätter att bomba sönder det som finns kvar av byn.

Det finns 6 personer kvar. De uppmanas att lämna till fots, då det inte längre går att komma ner med nödhjälp. 

Situationen i grannbyarna, där många internflyktingar bor, förvärras. Ryska drönare når längre, vilket gör läget farligt.

I veckan levererade vi, med hjälp av Henrik och Jessica, värdefull medicin till sjukhuset i Lviv, som i sin tur distribuerar den vidare till sjukvården i Beryslavs kommun. Medicinen har generöst donerats av ett läkemedelsföretag och har ett värde på över 800 000 kronor. Tillsammans med Swedish Rescuers ansvarade vi för både kontakter och transport.

Vi har också en större sändning med fordon, sjukvårdsmaterial och hygienprodukter på gång. 

Byborna tackar er alla för ert stöd och omtanke i dessa svåra tider.

Tillsammans är vi starka. 

Slava Ukraini! 🇺🇦🇸🇪

Hjälp oss hjälpa! Föreningen Svenskbybornas plusgiro 187879-2 eller Swish 123 437 61 41. 

Rapport från Gammalsvenskby 13 juli

Situationen i byn är fortfarande extremt svår. Ryska armén beskjuter området dagligen och drönare släpper brandbomber. Det är hett, upp emot 40° och det torra gräset gör att elden sprider sig snabbt.

7 personer är kvar i byn. De vägrar lämna, samlar regnvatten för att överleva. Vägarna är minerade med personminor av typen ”kronblad” – det är mycket svårt, nästan omöjligt att ta sig in.

Även byar i närheten, dit internflyktingar harflytt, är under attack, drönare släpper sprängladdningar och internet fungerar inte.

Vi fortsätter vår hjälp till internflyktingarna. Vi har nya transporter av EcoFlows på gång med Power Up Ukraine. Under sommaren kör vi ner fler fullastade fordon med medicinsk utrustning i samarbete med Swedish Rescuers. Och vi förbereder aktiviteter för barnen ihop med Direct Ukraine.💙💛

🙏 Tack för ert fortsatta stöd. Byborna hälsar och tackar för er omtanke.

Tillsammans är vi starka.
Slava Ukraini! 🇺🇦🇸🇪

Hjälp oss hjälpa!
💛 Plusgiro: 187879-2
💙 Swish: 123 437 61 41

Rapport från Gammalsvenskby 28 juni

Situationen i byn fortfarande svår, Ryska armén beskjuter byn, dagligen. Alla vägar till byn är minerade med personminor ”kronblad”. Ryska drönare flyger i svärmar och övervakar all trafik.

Vi levererade en transportbil tillsammans med Swedish Rescuers för ett par veckor sedan. Den utrustatdes, på prov, med en plog för minröjning (personminor) och en bur mot drönare. Den skadades igår, när de transporterade humanitär hjälp. Chauffören överlevde och de kommer att reparera bilen igen.

Det är 7 personer kvar i byn, som vägrar lämna. De samlar regnvatten för att överleva. De har uppmanats att lämna.
Även grannbyarna, dit många internflyktingar flytt, utom artilleriavstånd, är nu ständigt under attack av olika typ av drönare.

Vi köper in mediciner på plats och planerar att köra ner fler fordon, batterier och elverk i samarbete med Power Up Ukraine. Vi planerar också aktiviteter för barnen.

Byborna tackar er alla för ert stöd och omtanke i dessa svåra tider.

Tillsammans är vi starka.
Slava Ukraini! 🇺🇦🇸🇪

Hjälp oss hjälpa! Föreningen Svenskbybornas plusgiro 187879-2 eller Swish 123 437 61 41.

Rapport från Gammalsvenskby 10 juni
Ryssland fortsätter sina hänsynslösa terrorbombning av byn med artilleri och drönare med brandbomber. Då det är mycket varmt och torrt väder, uppstår bränder som totalförstör fler hus. De fortsätter också sprid personminor.
Det är ca 10 personer kvar i byn. De uppmanas att lämna till fots. De har tillgång till mat, har fått bröd och bränsle till vattenförsörjningen. Det är livsfarligt att köra ner nödhjälp.
Många internflyktingar bor kvar i närområdet, dock utom artilleriavstånd. Men Rysslands nya drönare når nu längre och attackerar infrastruktur dessa områden.
Vi fortsätter vårt stöd till internflyktingarna. Vi köper kontinuerligt in mediciner på plats och planerar för att köra ner mediciner och fler fordon.
Byborna tackar er alla för ert stöd och omtanke i dessa svåra tider.
Tillsammans är vi starka.
Slava Ukraini!

Hjälp oss hjälpa! Föreningen Svenskbybornas plusgiro 187879-2 eller Swish 123 437 61 41.